Is it possible to specify the id of the content when creating via the REST API? Also, is it possible to see the id in the UI?
No, it is not possible, of course you can manage your own ID field and set the field to disabled.
You can see the ID in the URL if you open a content item.