Right now we can create a specific role that allows someone who is essentially an editor to also see the rules and trigger them using the little play button. A much better UI for our non-technical clients would be if we can drop these as buttons on the dashboard. Just for manually triggered rules, using the rule name as the button text.
That way our non-technical users can get access to running the rules they need, without having to even see the rules entry in the menu, or get confused about what play button to push (the “manually triggered” block is green and has a play symbol on it, while the actual trigger button is outlined and less prominent).