It would be nice to have a pair of buttons (next content item/previous content item) that allow you to go to the next piece of content inline from the list view, without having to go back to the list. This makes copy-paste and the double-checking of your content easier…
